Zum Abschied von Georg Biber – Würdigung durch die Fachkommission Fesselflug

Nach kurzer Krankheit ist unser geschätzter Modellflugkollege Georg am 15. April leider viel zu früh verstorben.

Georg gehörte zum Urgestein des Modellflugs in der Schweiz. Über Jahrzehnte hat er Modellflug in verschiedensten Facetten betrieben, vor allem aber war er ein passionierter Fesselflieger. Sein Spezialgebiet war Fesselflug-Akrobatik. In dieser Kategorie wirkte er über viele Jahre als Punktrichterchef Schweiz. Er jurierte an unzähligen nationalen und internationalen Wettbewerben und gab sein Wissen gerne auch an neue Punktrichter weiter. Auch seine Akro-Coaching-Anlässe für Piloten waren immer sehr geschätzt.

Georg war auch über viele Jahre Mitglied der Fachkommission Fesselflug Schweiz. In diesem Gremium übte er verschiedene Funktionen aus. So war er nebst Punktrichterchef auch Kassier und zuletzt Fachreferent für Fesselflug Scale. Und in dieser letzten Funktion hat Georg eine Initiative ergriffen, die ihn hoffentlich noch lange überleben wird: Dank seinem unermüdlichen Insistieren wird nämlich seit 2015 jährlich ein internationaler Scale-/Semi-Scale-Wettbewerb in Untersiggenthal durchgeführt. Und jedes Mal nehmen daran mehr Piloten aus dem In- und Ausland mit ihren perfekt gebauten Modellen teil. Georg hat damit erreicht, dass die Fesselflug Scale-Szene, die in der Schweiz praktisch verschwunden war, wieder neu entdeckt wurde.

Der nächste Wettbewerb in Untersiggenthal wird denn auch der richtige Ort sein, um unserem Freund Georg Biber würdig zu gedenken.

In ehrenvoller Erinnerung,
Fachkommission Fesselflug

In die 70er-Jahre geht meine Erinnerung zurück, wenn ich an Georg denke.

Einer Zeit, in welcher ich damals zum Modellflug zurückfand.

An Abenden in Zürich bei Turi Keller (sel.), wo ehemalige Skyblazers sich fanden, und ich ein paar Mal zugegen sein durfte, traf ich Georg zum ersten Mal.

Er war voller Ideen, und ich konnte mit ihm herrliche Gespräche führen, bei welchen ich seine Detailkenntnisse von Flugzeugen bewundern konnte. Als ich dann in den 90er-Jahren nach einer längeren Pause wieder zum Fesselflug zurück kam, war Georg der Punktrichter schlechthin.

Über all diese Zeit habe ich mit Georg immer mit Freude die Zeit geteilt.

Mich schmerzt sein Hinschied. Ich werde ihn vermissen.

Er muss nun nicht mehr leiden. Seine Flügel hat er erhalten und kann die Engel nun punkten, sodass auch diese den Georg lieb haben und schätzen können.

Flieg, lieber Georg, und halte Score-Sheets bereit.

War toll, Dich gekannt zu haben.

Bis dann: René

Yesterday, when I was young...

Es ist unterdessen etwa 60 Jahre her, seit Georg Biber seine etwas überdimensionierte Spitfire auf das Dach seines selbstverständlich britischen Minis montierte, und wir – nach milden Querelen mit dem französischen Zoll – auf dem Platz in Wittenheim eintrafen. Natürlich hat dann beim Fliegen nicht alles richtig gut funktioniert, aber es war der Beginn einer langen Zusammenarbeit zwischen dem sehr motivierten Erbauer und seinem geduldigen Piloten. Und der Anfang einer richtigen Freundschaft.

Viele Jahre später – wir flogen gerade von der Scale-WM in England zurück – habe ich unterwegs Georg das Steuer überlassen, und wir haben um die Wolken herum ein bisschen Battle of Britain interpretiert. Tempi passati...

Am 15. April 2020 ist nun unser Freund Georg Biber nach kurzer Krankheit im achtzigsten Lebensjahr gestorben. Wir wünschen ihm eine gute Reise, und wir wissen, dass er uns fehlen wird.

Peter und Rosmarie Germann