Resultate: Kyburg-Cup 1983 / Coppa Ticino 83 / Regionalmeisterschaften Regionen 1, 4, 5 und 7
Veranstalter: MG Illnau-Effretikon
Infolge der schlechten Witterung mussten wir vom Verschiebedatum Gebrauch machen, was sich von der Wetterseite her positiv auswirkte. Ein Verschiebedatum bringt aber auch Nachteile mit sich, das heisst eine Kollision mit anderen Meisterschaften lässt sich nicht vermeiden. Diesmal waren wir die Betroffenen, denn von den ursprünglich 35 angemeldeten Teilnehmern waren nur noch deren 20 am Start.
Geflogen wurde nach dem neuen RCS-M-Reglement, welches durch einige Modifikationen geändert worden ist. Vor allem was das «Landen» anbetrifft, kann man fast einheitlich feststellen, dass die jetzige Lösung viele Vorteile mit sich bringt.
Durch die Möglichkeit, dass von beiden Seiten in das Landerechteck eingeflogen werden kann und die Mittellinie des Landerechtecks die höchste Punktzahl erbringt, sieht man wieder wunderschöne Landungen. Damit haben wir ein Ziel erreicht und Stecklandungen gehören – mehrheitlich – der Vergangenheit an!
Zusammengefasst kann man sagen, dass die Kategorie Motor-Segler eine absolute Daseins-Berechtigung hat und zudem viel zur «fliegerischen Kameradschaft» beiträgt. Zudem ist es jedem Junior möglich, ohne grossen finanziellen Aufwand an dieser Meisterschaft teilzunehmen. Damit wäre ein weiteres Ziel erreicht.
In diesem Zusammenhang weisen wir darauf hin, dass am 4. September, evtl. 11. September 1983 der regionale Motorsegler-Wettbewerb auf dem Fluggelände «First» stattfindet. Wir heissen Sie schon heute recht herzlich willkommen und freuen uns auf eine rege Teilnehmerzahl. Also, bis bald
Modellfluggruppe
Illnau-Effretikon
W. Erismann
| 1. Erismann Werner | IE | 1770 |
| 2. Lienhard Bruno | IE | 1674 |
| 3. Schneider Werner | RN | 1639 |
| 4. Trachsler Werner | IE | 1634 |
| 5. Häberling Walter | IE | 1565 |
| 6. Da Rold Mario | ZH | 1562 |
| 7. Bruderer Willi | US | 1550 |
| 8. Bisig Walter | US | 1488 |
| 9. Currat Marcel | IE | 1451 |
| 10. Schwarz Peter | IE | 1435 |
| 11. Rieder Hanspeter | RA | 1419 |
| 12. Orschel Michael | RN | 1414 |
| 13. Widmer Hans | DI | 1318 |
| 14. De Boni Joe | AF | 1295 |
| 15. Currat Pasqual | IE | 1236 |
| 16. Jud Ralph | IE | 1120 |
| 17. Itel Oskar | DI | 1030 |
| 18. Siegrist Hans | RN | 785 |
| 19. Kurzen Fritz | IE | 457 |
Die Sieger vom Kyburg-Cup 1983 v.l. Werner Schneider, Rudolfstetten; Werner Erismann, Illnau-Effretikon, und Bruno Lienhard, Illnau-Effretikon.

Teilnehmer und Zuschauer an diesem Wettbewerb eine grosse Genugtuung und wird sicher ein Ansporn für das Organisieren des Coppa Ticino 84 sein.
Gewinner des Coppa Ticino 83:
Heim Ewald D
Gewinner des Heim Elicopter-Cups:
De Proft Francis B
Am 30. April/1. Mai wurde zum erstenmal ein internationaler Modellhelikopter-Wettbewerb in Stabio bei Mendrisio durchgeführt. Gemeldet waren 35 Helipiloten aus 6 europäischen Ländern, wovon deren 32 den Weg ins Tessin nicht gescheut hatten, um am Coppa Ticino 83 teilzunehmen. An bekannten Namen mangelte es, wie man aus der Rangliste ersehen kann, wahrlich nicht. Geflogen wurde das F3C-FAI-Programm.
Am Samstag konnten alle Konkurrenten einen Flug unter sehr guten Verhältnissen absolvieren. Die Enttäuschung war jedoch am Sonntag gross, als es gegen Mittag ergiebig zu regnen anging. Die Jury entschied sich nach längeren Diskussionen für den Abbruch des zweiten Durchganges, womit für die Erstellung der Rangliste nur der erste Lauf gewertet wurde. Für die Organisatoren, Gruppo Elimodellisti Ticino und Gruppo Aeromodellisti del Mendrisiotto, war das rege Interesse aller

| 1. Heim Ewald | D | 945 |
| 2. De Proft Francis | B | 882 |
| 3. Müller Ueli | CH | 868 |
| 4. Graber Daniele | CH | 829 |
| 5. De Meyer Cristian | B | 808 |
| 6. Perucchi Francesco | CH | 789 |
| 7. Ingold Paul | CH | 762 |
| 8. Wieser Thomas | CH | 751 |
| 9. Linder Rudolf | CH | 741 |
| 10. Widen Alban | CH | 738 |
| 11. Ducret Jean | CH | 649 |
| 12. Cicurel Ronald | CH | 646 |
| 13. Bucher Sepp | CH | 552 |
| 14. Ingold Daniel | CH | 481 |
| 15. Amsler Ulrich | CH | 469 |
| 16. Kessler Andreas | D | 468 |
| 17. Gantenbein Oswald | CH | 463 |
| 18. Andrist Daniel | CH | 459 |
| 19. Gutknecht Eric | CAN | 410 |
| 20. Bisom Magnus | D | 391 |
| 21. Griblez Jeanpierre | CH | 264 |
| 22. Gohl Beat | CH | 212 |
| 23. Howald Beat | CH | 126 |
| 24. Depigny Maurice | F | 66 |
| 25. Zaugg Hanspeter | CH | 54 |
RC-Kunstflug (F3A) in Laconnex-Athenaz
| 1. Studer Peter | AMC | 536 |
| 2. Schillumeit Klaus | Bex | 513 |
| 3. Pasini Louis | AMC | 500 |
| 4. Oggier Ernest | Oberw. | 499 |
| 5. Klaus Georges | AMC | 457 |
| 6. Carrard Alain | Lausanne | 441 |
| 7. Oggier Lidia | Oberw. | 387 |
| 8. Monney Michel | Bex | 364 |
| 9. Demierre Jean-B. | CLAM | 359 |
| 10. Oggier Emil | Oberw. | 344 |
| 11. Vuilleumier Bertrand | CLAM | 317 |
| 12. Gagnebin Philippe | CLAM | 239 |
| 13. Roulin Alain | Genève | 203 |
| 14. Belli Alain | Genève | 157 |
| 15. Imhof Alain | Sion | 116 |
| 16. Savioz Claude | Sion | 112 |
| 17. Goldschmidt Jean-J. | Hélices | 84 |
| 18. Meylan René | Frélons | 79 |
| 19. Zuppiger Jean-P. | Genève | 46 |
| 20. Maglio Alfred | Hélices | 20 |
Freiflug (F1A/B und SK) in Bätterkinden
Organisation: MG Halten-Gerlafingen

Rechts: Toni Bucher, Schötz, im 3. Rang.

Die MG Halten-Gerlafingen führte am 13. März in Bätterkinden die Freiflugausscheidungen der Region 4 durch.
Bei ausgezeichneten Bedingungen konnten zum Teil sehr beachtliche Leistungen erzielt werden. Auffallend war das sehr gute Abschneiden der Teilnehmer der MG Auenstein, die sowohl in der Kategorie F1A als auch in der Kategorie F1A-Junioren einen Doppelsieg feiern konnten. Der MG Halten-Gerlafingen mit Roland Kilchenmann gebührt ein Dank für die hervorragende Organisation. Auch den Zeitnehmern, die ihre oftmals nicht sehr leichte Aufgabe zur vollsten Zufriedenheit absolvierten, soll an dieser Stelle einmal gedankt werden.
Über das Siegermodell von Ernst Wiederkehr wird in einer der nächsten Ausgaben eine Beschreibung erfolgen.
| 1. Wiederkehr Ernst | AU | 1143 |
| 2. Jenni Hans | AU | 1138 |
| 3. Bucher Toni | ST | 1069 |
| 4. Meier Max | AU | 1030 |
| 5. Hubeli Hansjörg | AU | 985 |
| 6. Tschuor Georg | OL | 967 |
| 7. Erismann Ruedi | OL | 917 |
| 8. Kilchenmann Roland | HA | 907 |
| 9. Soliva Renzo | OL | 795 |
| 10. Betschart Peter | AU | 794 |
| 11. Betschart Domenik | AU | 792 |
| 12. Clemen Hubert | BU | 759 |
| 13. Kern Hans | HA | 709 |
| 14. Süess Marcel | AU | 700 |
| 15. Schmid Roland | BU | 654 |
| 16. Schenker Ruedi | SW | 650 |
| 17. Beutler Walter | OL | 649 |
| 18. Kilchenmann Charles | HA | 645 |
| 19. Süess Samuel | AU | 617 |
| 20. Süess Roger | AU | 616 |
| 21. Flückiger Max | HA | 585 |
| 22. Noguera Andreas | HA | 579 |
| 23. Kern Michel | HA | 438 |
| 24. Baumann Harry | BU | 359 |
| 25. Zaugg Patrick | HA | 282 |
| 1. Betschart Domenik | AU | 792 |
| 2. Süess Marcel | AU | 700 |
| 3. Kilchenmann Charles | HA | 645 |
| 4. Süess Roger | AU | 616 |
| 5. Noguera Andreas | HA | 579 |
| 6. Kern Michel | HA | 438 |
| 7. Zaugg Patrick | HA | 282 |
| 1. Erismann Ruedi | OL | 506 |
| 1. Tschuor Georg | OL | 680 |
| 2. Kilchenmann Charles | HA | 575 |
| 3. Soliva Renzo | OL | 515 |
| 4. Baumann Harri | BU | 476 |
| 5. Rothermann Jakob | HA | 433 |
| 6. Wiederkehr Ernst | AU | 385 |
| 7. Kilchenmann Roland | HA | 376 |
| 1. Auenstein | 3696 |
| 2. Olten | 3359 |
| 3. Halten | 2836 |
| 4. Buchs | 2158 |

Gummimotormodelle (F1B) in Dübendorf
Organisation: MG Dübendorf
| 1. Gänkli Fritz | DU | 627 |
| 2. Sommerhalder Richard | MA | 578 |
| 3. Urban Tomas | DU | 556 |
| 4. Tapernoux François | DU | 546 |
| 5. Brennwald Ernst | MA | 105 |
| 1. Gänkli Fritz | DU | 627 |
| 2. Eggimann Walter | TU | 584 |
| 3. Sommerhalder Richard | MA | 578 |
| 4. Urban Tomas | DU | 556 |
| 5. Tapernoux François | DU | 546 |
| 6. Sutter Max | DN | 537 |
| 7. Roth Max | DN | 527 |
| 8. Haller Walter | DN | 362 |
| 9. Trumpf Rudolf | TU | 287 |
| 10. Schoder Hans | DN | 269 |
| 11. Schenker Ruedi | SW | 245 |
| 12. Kohler Marcel | LS | 105 |
| 12. Brennwald Ernst | MA | 105 |

Organisation: RCSG Mörsburg

| 1. Matter Christoph | MB | 9360.9 |
| 2. Schreyer Uwe | MB | - 338.4 |
| 3. Friedrich René | MB | - 342.0 |
| 4. Scherer Marcel | HI | - 415.8 |
| 5. Urfer Fritz | MB | - 785.9 |
| 6. Kübler Thomas | DI | - 936.5 |
| 7. Oswald Paul | HI | -1247.7 |
| 8. Burkhard Fredy | WH | -1316.1 |
| 9. Bindemann Hans-Ju. | BZ | -1544.4 |
| 10. Gassmann Heinrich | WH | -1663.9 |
| 11. Marty Thomas | WI | -1891.1 |
| 12. Schnetzler Andrea | RN | -2192.2 |
| 13. Schneider Werner | RN | -2549.1 |
| 14. Meiller Richard | US | -3889.4 |
| 15. Bruggisser Guido | US | -4010.3 |
| 16. Schlegel Martin | HI | -4521.1 |
| 17. Graf Richard | US | -5104.4 |
| 18. Orschel Michael | RN | -5345.4 |
| 19. Suter Thomas | RN | -5363.2 |
| 20. Bräm Stefan | WH | -6196.1 |
| 21. Gärtner Ernst | HI | -6549.6 |
| 22. Bräm Markus | WH | -7142.4 |
| 23. Obst Robert | WI | -8805.0 |

RC-Segelflug (F3B) in Liestal
Organisation: MG Liestal
Ausscheidung F3B Disziplinen A+C
| 1. R. Schwald | AL | 2801 |
| 2. L. Wagner | AL | 2509 |
| 3. Hp. Horisberger | BB | 2159 |
| 4. R. Giger | BB | 1926 |
| 5. T. Studer | AL | 1851 |
| 6. U. Müller | AL | 1797 |
| 7. F. Cueni | BB | 1776 |
| 8. F. Jermann | BB | 1735 |
| 9. K. Geissmann | OB | 1677 |
| 10. R. Flückiger | LT | 1534 |
| 11. F. Müller | OB | 1503 |
| 12. P. Stürchler | BR | 1250 |
| 13. E. Leuenberger | OB | 1061 |
Debütanten Disziplinen A+B
| 1. K. Geissmann | OB | 3950 |
| 2. P. Stürchler | BR | 3861 |
| 3. R. Schwald | AL | 3855 |
| 4. F. Jermann | BB | 3491 |
| 5. Hp. Horisberger | BB | 3213 |
| 6. F. Cueni | BB | 3202 |
| 7. T. Studer | AL | 3196 |
| 8. L. Wagner | AL | 3167 |
| 9. U. Müller | AL | 2913 |
| 10. R. Giger | BB | 2809 |
| 11. F. Müller | OB | 2615 |
| 12. B. Egli | OB | 2528 |
| 13. Hr. Müller | LT | 2454 |
| 14. E. Helfer | LT | 2253 |
| 15. R. Flückiger | LT | 1696 |
| 16. E. Leuenberger | OB | 564 |
| 1. Hinz Konrad | Liestal | 3000 |
| 2. Balz Ruedi | Oberbaselbiet | 2647 |
| 3. Kuster Heinz | Oberbaselbiet | 2131 |
| 4. Jenni Fritz | Fricktal | 2040 |
| 5. Geissmann Kurt | Oberbaselbiet | 2000 |
| 5. Gerber Ueli | Oberbaselbiet | 2000 |
| 5. Studer Thomas | Allschwil | 2000 |
| 8. Vögtlin Werner | Liestal | 1898 |
| 9. Flückiger Rolf | Liestal | 1833 |
| 9. de Maddalena Benno | Fricktal | 1833 |
| 11. Müller Urs | Allschwil | 1810 |
| 12. Kessler Andreas | Fricktal | 1727 |
| 13. Schäfer Hans | Basilisk | 1695 |
| 14. Studer Ernst | Liestal | 1632 |
| 15. Leuenberger Ernst | Oberbaselbiet | 1529 |
| 16. Gut Roland | Liestal | 1352 |
| 17. de Maddalena Peter | Fricktal | 1306 |
| 18. Zingg Hans | Liestal | 1257 |
| 19. Leuenberger Toni | Oberbaselbiet | 1244 |
| 20. Keller Peter | Oberbaselbiet | 1121 |
| 21. Gerber Ernst | Oberbaselbiet | 1117 |
| 22. Häner Ueli | Liestal | 1000 |
| 22. Horisberger Hanspeter | Breitenbach | 1000 |
| 22. Schwald Ruedi | Allschwil | 1000 |
| 25. Knecht Kurt | Oberbaselbiet | 933 |
| 26. Spahr Romeo | Breitenbach | 581 |
| 27. Lützelchwab Werner | Fricktal | 428 |
| 28. Studer Arthur | Breitenbach | 200 |
| 29. Borer Silvan | Breitenbach | 0 |

DIE PC-21-STORY

Neuigkeiten von HEBU

WEISCH, WASI MEINE? 125 JAHRE AERO CLUB DER SCHWEIZ

CORSAIR F4U – EIN WARBIRD MIT EINPRÄGSAMER OPTIK

STOLZ UND GUTE IDEEN

ATOM, DER NEUE DOPPELDECKER VON CPLR

EUROPAMEISTERSCHAFTEN F3A IN ST-MACAIRE, FRANKREICH

TEAMMANAGER «THIS» BOSSHARD

52. COUPE DES ALPES 2026

HORIZON HOBBY/LEMACO NEWS:MICRO OV-10 BRONCO 645 MM VON E-FLITE

VON DER JUGEND FÜR DIE JUGEND

WILLKOMMEN, NEUES MITGLIED!

FREIFLUG IM HOCHSOMMER

EURO CONTEST GLIDER ACRO TOUR ÖSTERREICH 2026

EINBLICKE IN DIE WASSERFLUGGESCHICHTE

Neuigkeiten bei Leomotion.com

SCHNUPPERTAG BEIM MFV WETTINGEN

STADTPARTNERSCHAFT

34. ALPINES MODELLFLUGLAGER HAHNENMOOS

FERIENPLAUSCH 2026 BEI DER MG USTER

COUPE DES ALPES – BEOBACHTEN UND LERNEN

KLEINE VORBILDÄHNLICHE SEGLER

REGION NOS – EIN ZENTRUM DES ELEKTROFLUGS

VON 0 AUF 100

NEUIGKEITEN VON HEBU

ERINNERUNGEN

WEISCH, WAS I MEINE? IM LAND DES LÄCHELNS
