Plus de courage pour l'expérimentation

mateurs ordinaires et nous n'avons que l'embarras du choix. Les pilotes de compétition d'aujourd'hui sont de toute façon largement liés au matériel que l'on peut acheter.

Des boîtes de construction parfaitement préparées ont donné un nouvel élan à la construction. Construire à partir de plans est devenu plus simple et plus précis grâce aux nouvelles technologies et ne laisse presque rien à désirer. Ici, les groupes de travail ou le recours à des prestataires de services valent la peine. Cela devrait nous donner le courage

non seulement de nous attaquer à des répliques attrayantes, mais aussi d'oser quelque chose de nouveau. Que nous nous appuyions sur des méthodes de construction traditionnelles ou que nous nous intéressions aux logiciels de développement toujours plus nombreux est pour ainsi dire sans importance. Il est important d'avoir le courage d'expérimenter, de créer des designs créatifs et de trouver des solutions qui ne sont pas exactement sur la voie logique. Je vous souhaite bonne chance, beaucoup d'heures passionnantes et instructives. L'effet d'apprentissage est plus important lorsque nous ne sommes pas encore familiers avec le sujet.

Cordiales salutations

Emil Ch. Giezendanner
(traduction libre: T. Ruef)

Les opinions exprimées sur cette page par le rédacteur – ainsi que les autres auteurs de ce numéro – ne coïncident pas forcément avec celles de la FSAM en tant que fédération. Le lecteur trouvera les communications officielles de la fédération dans la rubrique «FSAM».