Le bon moment pour aller à l'atelier

Chère lectrice, chère lecteur

Qui peut se targuer de ne pas être insécurisé? Pas moi en tout cas. Si je relate la pandémie mondiale certains soupireront: «encore!?». Si je ne dis rien, on dira de moi que j'ignore avec arrogance les grands problèmes. Je ne suis pas au-dessus de toute cette misère et je ne veux pas non plus me laisser emporter dans le maelström des médias ni parler de toutes les vidéos ou dessins qui paraissent quotidiennement sur le sujet du virus. Nos terrains sont interdits et des centaines d'évènements supprimés. Ce qui reste dans notre cœur de modéliste, est le souvenir des vols de nos oldtimers ou de nos jets les plus modernes. La recherche, les nouvelles technologies et les matériaux de construction suscitent notre intérêt. Les constructions artisanales ne sont pas en train de disparaître, comme le prétendent nos pessimistes culturels. Au contraire: la gamme croissante d'accessoires de bonne qualité pour la construction de modèles réduits et de kits de construction prouve le contraire. Lors de cette mauvaise période,

un grand nombre d'entre nous vont passer beaucoup de temps à l'atelier. Le CAD et la maîtrise des machines à commande numérique constituent la tendance. Il ne fait aucun doute que quiconque le souhaite, peut réaliser ses plus grands projets.

Malheureusement, il nous manque – surtout aujourd'hui – un «atelier» dans lequel nous pourrions développer des idées pour convaincre la société et la politique de la grande valeur de notre hobby. En suivant tous les projets de terrains de vol, passés et actuels, je dois dans la plupart des cas malheureusement dresser un tableau sombre du tra-

vail des autorités responsables. Pour moi, aujourd'hui, c'est une certitude: l'aéromodélisme est discriminé! Cela ne doit plus durer! Que le repos forcé nous aide à nous doter d'un nouvel atelier d'instruments et d'idées. J'accepte volontiers vos meilleures suggestions et je vous en remercie par avance.

Cordiales salutations

Emil Ch. Giezendanner
(traduction libre: T. Ruef)