En hommage à Georg Biber – Hommage rendu par la commission technique du vol captif

Après une brève maladie, notre cher collègue modéliste Georg est malheureusement décédé bien trop tôt, le 15 avril.

Georg faisait partie des pionniers de l'aéromodélisme en Suisse. Pendant des décennies, il s'est adonné à toutes les facettes de cette discipline, mais c'était avant tout un passionné de vol captif. Sa spécialité était l'acrobatie en vol captif. Dans cette discipline, il a occupé pendant de nombreuses années le poste de chef des juges pour la Suisse. Il a officié lors d’innombrables compétitions nationales et internationales et transmettait volontiers son savoir aux nouveaux juges. Ses sessions d’entraînement à l’acrobatie destinées aux pilotes étaient également toujours très appréciées.

Georg a également été membre pendant de nombreuses années de la commission technique suisse de vol captif. Au sein de cet organe, il a exercé diverses fonctions. Ainsi, outre son rôle de chef des juges, il a également été trésorier et, plus récemment, référent technique pour le vol captif « Scale ». Et c’est dans cette dernière fonction que Georg a pris une initiative qui, espérons-le, lui survivra encore longtemps : grâce à son insistance inlassable, un concours international de vol captif « Scale » et « Semi-Scale » est en effet organisé chaque année à Untersiggenthal depuis 2015. Et à chaque édition, de plus en plus de pilotes, venus de Suisse et de l’étranger, y participent avec leurs modèles parfaitement construits. Georg a ainsi permis de redécouvrir le monde du vol captif « Scale », qui avait pratiquement disparu en Suisse.

Le prochain concours à Untersiggenthal sera donc l’endroit idéal pour rendre un hommage digne à notre ami Georg Biber.

En souvenir ému,
la commission technique du vol captif

Mes souvenirs remontent aux années 70 quand je pense à Georg.

Une époque où je me suis remis à l'aéromodélisme.

C’est lors de soirées à Zurich chez Turi Keller (p.é.), où se retrouvaient d’anciens membres des Skyblazers et auxquelles j’ai eu le plaisir d’assister à quelques reprises, que j’ai rencontré Georg pour la première fois.

Il débordait d’idées, et j’ai pu avoir avec lui de merveilleuses conversations, au cours desquelles j’ai pu admirer sa connaissance approfondie des avions. Lorsque, dans les années 90, je me suis remis au vol captif après une longue pause, Georg était le juge par excellence.

Tout au long de cette période, j’ai toujours pris beaucoup de plaisir à passer du temps avec Georg.

Son départ me fait de la peine. Il va me manquer.

Il n’a plus à souffrir désormais. Il a reçu ses ailes et peut désormais noter les anges, afin qu’eux aussi puissent aimer et apprécier Georg.

Envole-toi, cher Georg, et prépare tes feuilles de score.

C’était formidable de t’avoir connu.

À bientôt : René

Hier, quand j’étais jeune…

Cela fait désormais environ 60 ans que Georg Biber a monté son Spitfire un peu surdimensionné sur le toit de sa Mini, britannique bien sûr, et que nous sommes arrivés – après quelques légères querelles avec les douanes françaises – sur l'aérodrome de Wittenheim. Bien sûr, tout ne s'est pas parfaitement déroulé lors des vols, mais ce fut le début d'une longue collaboration entre ce constructeur très motivé et son pilote patient. Et le début d'une véritable amitié.

Bien des années plus tard – nous revenions justement du championnat du monde de modélisme en Angleterre –, j’ai laissé les commandes à Georg pendant le vol, et nous avons un peu rejoué la Bataille d’Angleterre au milieu des nuages. Tempi passati…

Le 15 avril 2020, notre ami Georg Biber est décédé à l’âge de 80 ans, après une brève maladie. Nous lui souhaitons bon voyage, et nous savons qu’il nous manquera.

Peter et Rosmarie Germann